という訳で使ってみたらスナップショットの様にならないのですが。
いちいち指でなぞって、ってリアルタイムと違う様な気がするのですが。
確かに試してみましたら、初めは私も？？？確かにリアルタイム翻訳とはいかない。何かおかしいと思っておりましたが・・・。使い方が違ったようです。その辺りについて解説していきたいと思います。
動画●Google翻訳が日本語リアルタイム翻訳に対応したので試してみよう
上動画では iOS 版（ iPhone・iPad 用 ）での紹介でしたので、こちらのブログでは Android 版での紹介をしてまいります。
01.まず “Play ストア” をタップします。
02.”Play ストア” が開きましたら、検索窓（画面上部）の右端にあるマイクアイコンをタップします。
03.”お話しください” が表示されましたら、画面（厳密にはスマホの通話マイク）に向かって「ほんやく」と話しかけて下さい。
04.翻訳アプリが検索され表示されました。検索候補トップにある”Google 翻訳” をタップして下さい。
05.”Google 翻訳” ページが表示されましたら、画面右側 【インストール】をタップして下さい。
06.”Google 翻訳” のPopupが表示されますので、右下【同意する】をタップします。
07.インストールが完了しますと、先ほどは【インストール】だった箇所が、【開く】に変わっておりますので、タップします。
※アンインストールをタップしてしまいますと、アプリを削除してしまいますのでご注意下さい。
08.”Google 翻訳” が立ち上がりますので、お待ちください。
09.”Google 翻訳のセットアップ” が表示されます。スマホの空き容量が気になる方は、”オフラインで翻訳する” の☑チェックを外してください。（Androidの場合本体RAM以外にMicroSDカード等が使えますので、外さなくてよいと思います。）右下の “完了” をタップします。
10.この画面が “Google 翻訳” になります。画面中段左にカメラアイコンがありますのでタップします。
11.私も初めは気が付かなかったのですが、画面上部に” 日本語⇔英語 ” となっている場合には、日本語リアルタイム翻訳にならないようです。矢印が双方向に出ているので日本語から英語・英語から日本語どちらからでもOKだと思っていました。
12.画面上部（緑色範囲）をタップして ” 英語⇔日本語 ” に切り替えたら、リアルタイム翻訳となりました。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
もし記事がお役に立てたようでしたら、Youtube チャンネル登録等で応援をよろしくお願い致します。
また Twitter＠pc-sdnにも合わせてご登録頂けますと幸いです。
皆様からの応援が励みになります。
【ぱそこん相談室 メイン】https://www.youtube.com/c/Pcsdn_com
【ぱそこん相談室 別室】http://bit.ly/sepa_room
【ぱそこん相談室 ツイッター】https://twitter.com/pc_sdn
出典：Google Japan G.K.
コメント